utorok 25. októbra 2011

Vláda ako biznis

Uprostred šumu ekonomických nezmyslov šíriacich sa  od zrútenia realitnej bubliny a strmého stúpania  nášho štátneho dlhu, nastalo trvalé opakovanie pesničky, že Washington by mal byť riadený skôr ako biznis. Ak by viac podnikateľov mohlo používať svoj dôvtip a prezieravosť , táto krajina by bola v kondícii vo veľmi krátkej dobe. Je to však dobré riešenie? 
Podniky sa predovšetkým snažia zvýšiť svoje tržby a zisky. Príjmy vlády závisia na daniach. Vláda  hromadí peniaze z daní žmýkaním  zárobkov ľudí pod hrozbou auditov, pokút a väzenia. Naša vláda už teraz vyzbiera zhruba 2,1 bilióny dolárov ročne od daňových poplatníkov Ameriky. Sotva potrebujeme zvýšiť tržby našej federálnej vlády tak ako súkromné podniky! 
Firmy predávajú produkty alebo služby dobrovoľným kupujúcim vždy s cieľom zvýšiť svoj podiel na trhu v čo najväčšej miere. Ale čo je produktom alebo službou federálnej vlády? Pravidlá, predpisy, byrokracia, papierovanie, byrokratické postupy, prekážky, nerovná ochrana a bezpečnosť pred ľuďmi  so zbraňami, nátlak a dodržiavanie predpisov prostredníctvom sily a zhabania majetku, militarizmus  miesto národnej obrany a samozrejme obrovský sociálny štát. Potrebujeme viac takýchto verejných služieb? To asi ťažko. V skutočnosti až príliš veľa z týchto deštruktívnych vecí už máme. 
Čo potrebujeme, je viac slobody. Sloboda je jednoduchá schopnosť ľudí žiť svoj život podľa svojho uváženia, bez nátlaku vlády, za predpokladu, že nebudú iniciovať násilie alebo podvod voči ostatným. To, čo naozaj potrebujeme, je menej obmedzujúca vláda, nie viac výnosov. 
Washington musí prestať vidieť seba ako rastúci priemysel a uvedomiť si, že naozajstná funkcia vlády je chrániť slobodu. Iste, Washington expandoval a nahromadil veľké množstvo kapitálu ľudí pre seba, ale bolo to na úkor prosperity nášho národa. Tento trend je potrebné zvrátiť. 
Nepotrebujeme zase ďalší zákon o pracovných miestach, ktorý by mal Američanov vrátiť späť do práce. Politici si musia uvedomiť, že až na prijatie približne 14 miliónov ľudí, vláda nevytvára pracovné miesta. Jediné, čo vláda robí je, že brzdí vytváranie nových pracovných miest tým, že stojí v ceste a míňa zdroje, ktoré by boli inak súkromné. Preto najužitočnejšia vec, ktorú vláda može urobiť pre nezamestnanosť je v prvom rade "likvidovať" veľa z toho, čo vláda robí. 
Jeden jednoduchý príklad je naša daňová politika, ktorá podporuje americké korporácie v hromadení  zahraničných príjmov v zahraničí radšej ako navrátenie týchto ziskov do USA. V súčasnej dobe existuje viac ako 1 bilión dolárov kapitálu, ktorý podniky držia v zahraničí z dôvodu 35% dane pri navrátení späť do USA. Naša vláda doslova tlačí kapitál a prácu do zahraničia ktoré by mohli byť použité na zamestnanie približne 2,5 milióna ľudí u nás doma. 
Biznisy vytvárajú pracovné miesta. Vláda nie je biznis. Nepotrebujeme ďalšie stimulačné alebo podozrivé zákony o práci. Nepotrebujeme vyššie príjmy - 2 bilióny amerických dolárov je dostatočne veľa na ročné financovanie štátu. Čo potrebujeme je hromadné odmietnutie vlády ako hlavného ekonomického plánovača. 
Preložil: Jana Sasfaiova

Nesnívajte!


(Titulky CC, zdroj: Libertarian SVK)

sobota 15. októbra 2011